Dorita Morita y Niebecita Arcoiris

ESPAÑOL: Dorita y Niebecita son personajes de la saga de Rosita Fresita. Por lo menos en la etapa de especiales que fue del 2003 al 2008. Ellas y otras personajes aparecen en traje de baño en el especial "El tesoro perdido".

Como siempre, pueden enviar sus capturas a este correo: cartoontheblog @ gmail.com (escríbanlo todo junto).


ENGLISH: Blueberry Muffin and Rainbow Sherbet, from the Strawberry Shortcake special "Seaberry Beach Party".

As usual, remember: you can send your screencaps to cartoontheblog @ gmail.com (write it all together).

Barbie, Madison, Chelsea, Nolee y Delancey

ESPAÑOL: Barbie y sus amigas en un spa. Capturas de la película de Barbie "My Scene: Estrellas de Hollywood".

ENGLISH: Barbie and her friends in a spa. Screencaps from the Barbie movie "My Scene Goes Hollywood".

Marge Simpson

ESPAÑOL: Marge Simpson, en la ropa interior con la que salió en "Los Simpson: La Película". A mí me parece más una pijama, pero lo estaba usando bajo el vestido verde, así que... Recuerden hacer click en la simágenes para verlas en un tamaño mayor.

ENGLISH: Marge Simpson, in the underwear she was using in The Simpsons Movie. Looks more like sleepwear to me, but it was under her dress, so... Remember: make click to see the pictures in a bigger size.

Bulma

ESPAÑOL: Este es un clásico. Bulma, de la serie Dragon Ball. Episodio "La búsqueda del emperador". Lamento al calidad de las capturas. Son originarias de mi VHS.

ENGLISH: A classic. Bulma, from the show Dragon Ball. Episode "The Emperor's Quest". Sorry about the quality of the screenshots. They are from my VHS.

Tiwa, la madre de Tiwa y Terr

ESPAÑOL: Una vez más, capturas de la película animada francesa de los 70, "Planeta Fantástico". Ya saben, un mundo donde chicas extraterrestres andan con los senos al aire y los humanos usan poca o ninguna ropa.

Recuerden: pueden colaborar con el blog al enviarme sus capturas a este correo cartoontheblog@ gmail.com (escríbanlo todo junto).


ENGLISH: Once again, screenshots from the french movie from the 70´s, Fantastic Planet. Yo know, a world where females go topless all the time and the humans are naked or almost naked.

Remember: yo can help me with the blog. Send me your screen shots to this mal: cartoontheblog @ gmail.com (write it all together).

Muñecas

ESPAÑOL: Creo que esto es más una curiosidad que un verdadero ejemplo de trajes de baño, pero bueno... Estas dos muñequitas (en realidad, son souvenirs) aparecen en el cortometraje "Knick Knack", de Pixar.

ENGLISH: I think this is more a curiosity than a swimsuit example but... These dolls appears in the Pixar short Knick Knack.

Rom Imparable

ESPAÑOL: Ron Imparable en una toalla, esta vez acompañado de su novia. Capturas de la serie Kim Possible. Episodio "Perros locos y alienígenas".

ENGLISH: Ron Stoppable in a towel, but this time with his girlfriend. Screenshots from the show "Kim Possible". Episode "Mad dogs and aliens".

Juana de Arco y Cleo

ESPAÑOL: Juana de Arco y Cleo en una pelea de almohadas. De la serie Secundaria de Clones. Episodio "El cuarto". Disculpen la calidad de las capturas, pero es que son de Youtube.

Ya saben, pueden enviar sus propias capturas a cartoontheblog @ gmail.com (escríbanlo todo junto).

ENGLISH: Joan of Arc and Cleo in a pillow fight. From the show Clone High. Episode "The Room". Sorry about the low quality of the screenshots. They are from Youtube.

Remember: you can send your screenshots to cartoontheblog @ gmail.com (write it all together).